- Cet article traite d'un titre universitaire anglo-saxon. Pour le titulaire d'une licence, y compris la licence en droit, en Belgique, au Canada ou en France, voir l'article Licence.
L'expression latine
Legum Licentiatus, abrégé
LL.L., que l'on rend en français par
licencié(e) en droit, ou
licencié(e) en droit civil, désigne le titre universitaire du licencié (en anglais
Licentiate of Laws) en
Droit civil de diverses universités de culture anglo-saxonne. À l'
Université d'Ottawa au
Canada, ce titre vise à différencier son titulaire du LL.B., le baccalauréat en
Common law.
Dans certaines universités nord-américaines, on utilise parfois les initiales B.C.L. pour Bachelor of Civil Law.
Canada
Les programmes de premier cycle universitaire en droit des universités québécoises, francophones comme anglophones, sont consacrés généralement au droit civil et ils utilisent les initiales
LL.B. Quand le diplomé québécois complète sa formation d'une année d'étude en
Common law, il se voit attribuer le B.C.L./LL.B. pour préciser qu'il a une formation en droit civil et en common law.
À l'université d'Ottawa, il y a l'option de compléter une 4e année, à la suite des 3 ans en droit civil, afin d'aller chercher LL.B. L'étudiant obtient donc un double diplôme, soit un LL.L/LL.B.
Voir aussi
- Grade universitaire (Canada)